The spread of radical Islam coupled with weak governments using religious tensions to bolster their power were the two main drivers of Christian repression, the report found.